Urteil: Details

Die Kommission hatte angemahnt, dass durch Überweidung die Lebensräume des Schottischen Moorschneehuhns gefährdet seien. Eine anhaltende Verletzung der Vogelschutz- sowie der Habitatrichtlinie konnten die irischen Behörden nicht widerlegen. Die Kommission erhob Klage beim Gerichtshof.

Irland hat nicht die erforderlichen Maßnahmen getroffen, um eine ausreichende Vielfalt und Flächengröße der Lebensräume für das Schottische Moorschneehuhn zu bewahren, und nicht die geeigneten Maßnahmen getroffen, um die Verschlechterung der Arten, für die dieses Gebiet ausgewiesen ist, zu vermeiden.

Die Klage hatte Erfolg.